Relecture et correction
Correction :
- Contrôle de l’orthographe, de la grammaire et de la ponctuation
Tout autre critère d’un texte (compréhensibilité, logique, syntaxe, choix des mots, style) n’est pas pris en considération. Une simple correction d’un texte a du sens uniquement pour des auteurs rédigeant avec aisance ou lorsqu’il s’agit d’un texte dont les mots ne doivent pas être changés (p.ex. la transcription d’une interview). Si je découvre des fautes de style importantes lors de la correction de votre texte, je vous informerai bien entendu à ce propos.
Relecture :
- Contrôle de l’orthographe, de la grammaire et de la ponctuation ainsi que de la compréhensibilité, de la logique, de la syntaxe, du choix des mots et du style.
- Vérification de l’utilisation systématique des termes spécifiques et abréviations.
- Analyse du type de texte et adaptation pour le public cible.
- Recherche de noms et de termes spécifiques.
Le résultat est un texte accompli.
Vous n’êtes pas sûr/e d’avoir besoin d’une correction ou d’une relecture ? Contactez-moi, je vous conseillerai volontiers.
Contact
- contact@viceversa-trad.ch
- +41 76 479 69 05
Réseaux sociaux
- ...
- ...
- Tina Thierfelder